Ekãrthepi | number one |
Parabramha bhãvanãyãm | meditating on the supreme soul (parabramha) |
Shatepicha | one hundred |
Ravou | sun |
Nagaryãm | city |
Lokãrthe | world |
Tathepivachane apicha | saying “like that” |
Yat shabdepi tat shabde | either this or that |
Vijanãrthepi | solitary place |
Tarjane | to threaten (showing index finger) |
Kãrshye | thin |
Shalãke | thorns |
Vapushi | body |
Ãshcharye | wonder |
Venibhãvane | plaiting the hair |
Chatre | umbrella |
Samarthe | capable |
Panaucha | handa |
Romãlyãm | hairs (horripulation) |
Bherivãdane | beating a drum |
Kulãlachakrabhramane | potter’s wheel |
Rathãngamandaletathã | chariot wheel |
Vivechane | to think |
Dinãntecha | evening |
Suchi hastaha prakirtitaha